La justice sud-africaine a inculpé jeudi deux adultes blancs pour agression et un troisième pour tentative d’homicide après que ceux-ci s’en soient pris violemment, le jour de Noël, à deux adolescents noirs à qui ils reprochaient d’avoir utilisé la piscine d’un village vacances où ils résidaient.
Une vidéo filmée dimanche dernier montre ces adultes essayer d’étrangler, gifler, immerger les têtes de deux jeunes de 15 et 18 ans qui ne se laissent pas faire, donnant notamment des coups de poing. Tout en fumant, l’un des blancs secoue la tête du plus jeune noir après avoir empoigné ses cheveux.
Cette vidéo de brutalité gratuite, rappelant tristement le régime ségrégationniste de l’apartheid, aurait été précédée d’une vive discussion lors de laquelle les adultes ont interdit aux adolescents l’accès à la piscine, arguant qu’elle était strictement réservée à la clientèle du centre de vacances. D’après des témoins, ils n’ont pas clairement déclaré « réservé aux Blancs » mais, en Afrique du Sud, c’est ce que d’aucuns ont directement sous-entendu.
Le père et oncle des deux jeunes, Brian Nakedi, a confié aux médias être venu, à la demande des deux adolescents, dire à ces hommes « qui se trouvent être blancs » que les deux cousins, logés sur place, étaient en droit d’utiliser la piscine. « Ils ont dit que c’était un malentendu » mais une fois parti, la bagarre a commencé.
Les forces de l’ordre ont affirmé que deux des suspects, Johan Nel, 33 ans, et Jan Stefanus Van der Westhuizen, 47 ans, ont été inculpés avant d’être présentés à un magistrat mercredi pour agression. Le dernier, Jacobus Johannes Classen, 48 ans, a comparu jeudi devant un tribunal pour tentative d’homicide, a fait savoir le parquet. Ces trois Blancs seront jugés le 25 janvier prochain. Cette bisbille a eu lieu à Bloemfontein, dans la province du Free State, tristement célèbre pour des tensions raciales répétitives.